tá an fhiosrúchán ar fógra i bhfeidhm fadó, an féadfaim an teorainn ar ais-theagasc a shíneadh

Trí mhí is an teorainn dhleathach, ní treordhúntas é

Is iad trí mhí ar a fhad an teorainn dhleathanach do chúltharraingt, arna tomhas ó fhoilsiú an ghnáthaitheasc, agus ní féidir don bhriathróir síneadh féin a bhaint den teorainn seo. I dtuiscint Airteagal 9 de Threoir (AE) 2019/1937, tagairt a dhéantar don tréimhse réasúnta nach faide ná trí mhí, agus is uachtar atá sa "nach faide ná" seo, ní sprioc is féidir a bhogadh síos mura leor am don imscrúdú. Má bhíonn imscrúdú i gceist níos faide, ní thagann sé sin ar athrú ar an nóiméad ar cheart go bhfaigheadh an duine a thuairisciú maidir leis an mholadh — níl athrú ann ach ar an gcongar a bhaineann an chomhfhreagras leis.

Sa chleachtas, ciallaíonn sé seo nach gá go mbeadh an chúltharraingt laistigh den tréimhse ina bharúil dheireanach soiléir. Stádas idir — bíonn an imscrúdú ar siúl fós, céim ar bith a gabhann leis seo, an chéim dhírithe romhainn — is leor do shuíomh ar an oibleagáid an duine a bhfuil tuairisciú ann a thabhairt laistigh den tréimhse. Ní féidir an clog a bhac ná an tréimhse féin a shíneadh ar dhroim an imscrúdú nach raibh críochnaithí. Más géir an duine faoi an rud a bheadh go díreach laistigh de na trí mhí ar cheart a bheith ar siúl, beidh an leagan ar fáil ó: nuair a bhí oibleagáid ar an duine tuairisciú a thabhairt maidir leis an bhreithiúnacht agus na céimeanna ar son na tréimhse díreach i ndiaidh tuairisciúnacha i gníomh ar tuairisciú maidir le logadh fiú do chosaint.

An fhianaise do seo: airteagal 9 de Threoir agus airteagal 2 Dlí Cosaint Cloigini

Airteagal 9 de Threoir (AE) 2019/1937 a leagan síos do tréimhse chúltharraingt mar uachtar de trí mhí, agus ar intinn an duine a choinneáil ar bharúil nuair a bhí sé chun cloisteáil — ní mar théarma íochtair ar chaithfidh an imscrúdú fanacht. Airteagal 2 de Dhílse Cosaint Cloigini a ghlacann an oibleagáid seo thar don ngnás inmheánach i Stáit Aontaithe, gan deis nó fhianaise do síneadh ar bith a leagan. Ar an dóigh céanna, § 17 den Hinweisgeberschutzgesetz Ghearmánach, arb iad a chuireann síos ar an imeall inmheánach, gabhadh aithne ar an tréimhse bhuan seo gur fráma cothrom a bhí ann, ar bhraistíodh gur ar cheart go mothaíonn an duine toradh ó eagraíochta. Ní tugann an trí bhonnadh ar bith foras ar an tréimhse féin a shíneadh i ngéall ar imscrúdú fadtéarmach.